Бен 'Ятзи' Крошоу
MOGWORLD
MOGWORLD
Mogworld
— дебютный фэнтезийный роман от иконы мира видеоигр Бена
"Ятзи" Крошоу (Zero Punctuation), написанный в лучших традициях Терри
Пратчета и Дугласа Адамса и тесно переплётенный с миром видеоигр —
главный герой, по сути является лишь незначительным персонажем ММОРПГ.
Все права на оригинальное издание принадлежат Dark Horse Comics.
Перевод выполнен: Alex_ReD, KotBasil
Огни пылающего города алым заревом отражались на поверхности воды,
пока тележка неумолимо тянула меня ко дну. Я мог видеть тонущие
половинки развалившегося «Чёрного Пудинга», слышал скрежет и треск
ломающихся мачт и ворчание промокших пиратов, сражающихся с друг с
другом за спасительные плавсредства. Понемногу звуки ослабевали, пока
всё совсем не затихло.
Я напрягался, покуда от напряжения не распух мозг, но даже и пальцем щёлкнуть не сумел. Всё, что было ниже шеи, висело мёртвым грузом. Единственное, что я мог — выпучивать глаза да пускать пузыри, заполненные гнуснейшими ругательствами.
Вокруг меня шли ко дну сундуки с награбленным добром и куски раскрашенного в чёрный цвет дерева. Вскоре показалось кое-что ещё — неясный тёмный силуэт приближался ко мне. В воображении пронеслись картины всевозможных обладающих щупальцами подводных ужасающих чудищ, прежде чем я понял, что это была плывущая ко мне вниз Мерил, её разорванная одежда развевалась вокруг её туловища.
В полумраке я не мог разобрать выражения её лица, но в движениях явственно ощущалось отчаяние. Тележка была очень тяжёлой и быстро тянула меня на дно. Законы физики очень чётко давали понять, что хотели бы, чтоб Мерил поскорей всплыла наверх, но она изо всех сил пыталась отстоять своё право оставаться тут.
Мои руки и ноги не слушались меня, но были вытянуты к ней. Она была так близко — я мог разглядеть каждую прядь её развевающихся неряшливых косичек. Она сделала усиленный рывок вперёд, и кончики её пальцев прошли всего в паре сантиметров от моих.
Вероятно, мне не стоило искушать судьбу, задаваясь вопросом, сможет ли она достать меня, поскольку именно в этот момент ядро с «Чёрного Пудинга» легко обогнало Мерил, приютившись точно на моём горле. Я резко ушёл вниз, и силуэт Мерил растворился в темноте.
Размытые тени на глубине стали ещё более размытыми и тенистыми, затем все вместе резко исчезли. Я не мог ничего видеть или слышать. Мои ощущения ограничивались тычками скучающих рыбин, а редкие прикосновения чего-то гигантского и внушающего смутную тревогу заставляли меня радоваться окружающей темноте.
Тачка наскочила на какое-то подобие рифа, и некоторое время я плыл вверх тормашками, царапаясь о зубчатые скалы. Давление воды было достаточно сильным уже на трёхметровой глубине, но сейчас ощущение было такое, будто взбесившаяся горилла несколько раз хлопнула по моему черепу парой музыкальных тарелок.
Мой лоб ощутил внезапное слизистое касание, которое тут же исчезло. Отлично, подумал я. Вдобавок ко всему, у меня лопнули глаза. Ну что, что ещё ты вывалишь на меня, раз уж начал, а, бог? Может быть, гигантских кальма...
Я выпал из воды.
В один миг давление пытается скомкать моё туловище в идеальный шар, в следующий — я уже выныриваю через невозможную перевёрнутую поверхность воды в...
...Воздух? Определённо. Но это был неправильный воздух. Для начала, правильный воздух обычно не висит у дна океана. К тому же, он был каким-то... густым что ли, как если бы я двигался сквозь облако пыли. Я был абсолютно уверен, что продолжаю падать, но здесь не было ни ветра, ни каких-либо звуков.
Я огляделся, растерянный и напуганный, моментально позабыв о том, что мои глаза в настоящий момент быстро растворялись в воде позади меня. Когда я вспомнил об этом, моё замешательство многократно возросло, ибо я всё же мог что-то видеть.
Сначала это выглядело как алмазно-белая линия, подобно мосту нависающая над бездной. Подлетев ближе, я понял, что это несколько линий. Затем они превратились в сотни. Целая сеть висящих в темноте, без конца и края растекшихся в обоих направлениях белых шнурков.
Я подлетел ещё ближе и осознал, что это не обычные линии. Это были очереди. Очереди Стирателей, на запредельных скоростях мчащихся по неизвестным мне поручениям, и в идеальном, бесшумном унисоне хлопающих своими крыльями. Я было начал паниковать, но мои вопли оставались беззвучными, так что я ограничился простой ошарашенностью.
Я продолжал падать, и увидел, что падаю прямо на одного из Стирателей. Моя безвольно мотающаяся рука уже спокойно прошла сквозь него. Щупальца молний поползли от запястья, проложив себе путь до моего лба. Что-то, по ощущениям обутое в шипованные ботинки, пробежало по моему мозгу. Всё моё тело скрутило резким спазмом, и моя мантия наконец отцепилась от окаянной тачки. Моя дёргающаяся нога угодила в бесстрастное лицо другого Стирателя, приняв на себя очередной потрескивающий разряд .
Неприятные ощущения прошли, оставив после себя нечто иное. Это были слова в моей голове, выжженные в моём мозгу крупными буквами, столь же чёткие и ясные, как и воспоминания о моих провальных первых попытках подкатить к Джимайме из соседней школы целителей.
От: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Кому: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Тема: Re: Re: Re: Что там с населением?
Спокуха — всё будет чики-пуки.
-С
От: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Кому: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Тема: Re: Re: Что там с населением?
Саймон, я ОХРЕНЕННО зол. Я уже тысячу раз говорил тебе использовать протоколы удаления ТОЛЬКО на второстепенных npc, НЕ НА квестовых персонажах, и уж ТЕМ БОЛЕЕ не на архитектуре мира. Всё в мире СВЯЗАНО ВМЕСТЕ на ОЧЕНЬ И ОЧЕНЬ ТЕСНОМ УРОВНЕ. Бездумное стирание важных составляющих мира ПАРШИВО СКАЗЫВАЕТСЯ на остальных фрагментах мира. Теперь у нас заглючило ВСЁ Скукоборье. Придётся избавиться от ЦЕЛОГО города, и ВСЕХ его обитателей, пока другие npc не заметили, и переназначить ВСЕ связанные с городом квесты.
Отныне, НЕ ИСПОЛЬЗУЙ протоколы удаления. НИКОГДА. Избавься от всех упоминаний Скукоборья в МИРОВОМ КОНТЕКСТЕ. Собери нескольких npc с осадными орудиями и разрушительными заклятьями, пускай снесут все здания и соберут всех обитателей — мы поместим их в карантин в буферной зоне для мёртвых. НЕ ОБЛАЖАЙСЯ САЙМОН ЕСЛИ МЫ НЕ УСПЕЕМ С БЕТОЙ К СРОКУ Я СКАЖУ БРАЙАНУ ЧТО ВО ВСЁМ ТЫ ВИНОВАТ
-Дон
От: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Кому: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Копия: "Уильям Уильямс" <dub@loinclothentertainment.com>
Тема: Re: Что там с населением?
Нашёл, в чём закавыка с населением — один из квестовых персов возвратил к жизни второстепенных npc, которые умерли до отключения протокола энтропии. В душе не знаю, как он это провернул, но, надо же, я уже решил проблему, вы же счастливы, что у вас есть такой я, а??? -С
От: "Уильям Уильямс" <dub@loinclothentertainment.com>
Кому: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Копия: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Тема: Что там с населением?
Эй, парни, после обеда я взглянул на мировую статистику и заметил кое-что странное. Количество NPC сейчас равно 2451991, так? Но судя по логам, когда мы рубанули энтропию, их было 2451958. Так что у нас прибавление в 33, и я уверен, что такого быть не может. Надо бы глянуть, в чём причина, возможно баг модуля подсчёта.
-Dub
... Первый текст закончился. Я обратил особое внимание на слова «Скукоборье» и «удаление». Возможно, это некая форма связи Стирателей? Полученная информация едва начала укладываться в мозгу, когда перед моим мысленным взором насильно возник второй комплект этой чуши.
Вход в IM: 9:14
doublebill: Привет чувак
sunderwonder: dub, чё ты делаешь
sunderwonder: мы с тобой сидим напротив
sunderwonder: можешь и вслух со мной поговорить
doublebill: я хочу поговорить о саймоне
sunderwonder: а, тогда понял
doublebill: может я непроав но хоть аыслушай
doublebill: мы с ним рвботаем уже пару недель и мне наждо коечто о нём сказать
sunderwonder: ты о том что он настоящий мудозвон
doublebill: я не
doublebill: да
doublebill: именно это
doublebill: полный мудозвон
sunderwonder: я знаю
sunderwonder: было бы отлично если б он был дерьмовым работником но клёвым парнем
sunderwonder: или был бы мудозвоном но на ура справлялся с работой
sunderwonder: но он и в том и в этом никакой
doublebill: может брайан переведёт его если попорсить
sunderwonder: ну его уже и так дважды переводили
sunderwonder: из-за него ветчинные воины 3 задержались на шесть месяцев
sunderwonder: это даже в газетах было
doublebill: так чего его промсто не уволят
sunderwonder: брайан считает что он ещё на что-то способен
doublebill: ну думаю приключения космических пиратов на планете головозадых были потрясны
sunderwonder: вот и брайан того же мнения
sunderwonder: зуб даю что это томми мэйсон проделал всю работу, ушлёпок просто вписал себя в титры
doublebill: угу
sunderwonder: почти уверен что головозадых иенно этот ушлепок придумал
XxSuperSimonxX вошёл в 9:24
XxSuperSimonxX: эгегей чувачки
XxSuperSimonxX: вы же в курсе что мы все сидим в одном офисе правда
XxSuperSimonxX: аауу есть живые?
sunderwonder: привет саймон
XxSuperSimonxX: просто хочу сказать что со всей этой шнягой в скукоборе всё будет чики-пуки
XxSuperSimonxX: я собрал нескольких npc для работы
sunderwonder: каких npc
XxSuperSimonxX: нашёл одного чела неподалёку который уже собрал группку приключенцев
XxSuperSimonxX: он сделает всё чики-пуки
sunderwonder: когда ты давал ему указания
sunderwonder: ты был в виде внутримирового аватара, так
XxSuperSimonxX: чегось
sunderwonder: при разговоре с ним ты был в образе человеческого персонажа или ангела-модератора
XxSuperSimonxX: а ага второе
XxSuperSimonxX: и ещё я поднял до максимума его статы чтоб он справился побыстрее
XxSuperSimonxX: круто же да
XxSuperSimonxX: в общем не могу с вами тут трепаться весь день мне ещё надо отчитаться о прогрессе перед брайаном
XxSuperSimonxX: досвидос чувачки
XxSuperSimonxX вышел в 9:33
sunderwonder: надо говорить до свиданья
sunderwonder: тупорылый недоумок
sunderwonder: как же я тебя ненавижу
doublebill: что за чики-пуки у него там все время?
Я вышел из своего недоуменного транса из-за звука похожего на звон камертона, попавшего под копыта несущейся рысью лошади. За ним последовало невнятное бормотание, несколько пар Стирателей оторвались от своих шеренг и стали кружить возле меня. Всё в моём поле зрения заполнилось белым свечением, которое ослепило бы меня, если бы я и так уже не был слеп, затем я продолжил падение.
Это было хорошее, знакомое мне, подобающее падение, с бьющими в лицо порывами ветра, которые теребили мою одежду и срывали клочки кожи. Голову приятно пекло. как если бы над ней светило полуденное солнце. Меня вышвырнуло из мира Стирателей, и я испытал кратковременное облегчение. Со всех сторон меня окутало замёрзшей влагой — я предположил, что это были облака — затем гравитация освободилась от всех отвлекающих факторов и засучив рукава, швырнула меня в ужасающее последнее падение.
Удар о поверхность океана по силе был сравним с приземлением на кучу булыжников. Все мои конечности были немедля сломаны. К счастью, тележка осталась в мире Стирателей, а карманы разорвались, так что ничто не тянуло меня на дно. Я почувствовал, что конечности мои вынырнули из-под воды, и отдался на волю течения.
Понятия не имею, как долго я пробыл в таком состоянии — слепой и парализованный, плывущий вниз лицом и источающий настолько сильную ауру страдания, что даже акулы предпочитали держаться подальше.
Шли дни. Недели. Может даже годы, хотя вряд ли. Единственное, что я знаю — от дрёмы моей меня пробудило яростным шумом прибоя. Через мгновение я почувствовал, как мой лоб прочертил борозду в мокром песке неизвестного побережья.
Морская вода омывала мои бесполезные ноги и играла с моей разорванной мантией, пока лицо моё неспешно увязало в песке. Я выдохнул сквозь ил большой пузырь облегчения. Я был слеп, парализован и одинок, а лицо моё тонуло в грязи. Это было уже что-то.
Я напрягался, покуда от напряжения не распух мозг, но даже и пальцем щёлкнуть не сумел. Всё, что было ниже шеи, висело мёртвым грузом. Единственное, что я мог — выпучивать глаза да пускать пузыри, заполненные гнуснейшими ругательствами.
Вокруг меня шли ко дну сундуки с награбленным добром и куски раскрашенного в чёрный цвет дерева. Вскоре показалось кое-что ещё — неясный тёмный силуэт приближался ко мне. В воображении пронеслись картины всевозможных обладающих щупальцами подводных ужасающих чудищ, прежде чем я понял, что это была плывущая ко мне вниз Мерил, её разорванная одежда развевалась вокруг её туловища.
В полумраке я не мог разобрать выражения её лица, но в движениях явственно ощущалось отчаяние. Тележка была очень тяжёлой и быстро тянула меня на дно. Законы физики очень чётко давали понять, что хотели бы, чтоб Мерил поскорей всплыла наверх, но она изо всех сил пыталась отстоять своё право оставаться тут.
Мои руки и ноги не слушались меня, но были вытянуты к ней. Она была так близко — я мог разглядеть каждую прядь её развевающихся неряшливых косичек. Она сделала усиленный рывок вперёд, и кончики её пальцев прошли всего в паре сантиметров от моих.
Вероятно, мне не стоило искушать судьбу, задаваясь вопросом, сможет ли она достать меня, поскольку именно в этот момент ядро с «Чёрного Пудинга» легко обогнало Мерил, приютившись точно на моём горле. Я резко ушёл вниз, и силуэт Мерил растворился в темноте.
Размытые тени на глубине стали ещё более размытыми и тенистыми, затем все вместе резко исчезли. Я не мог ничего видеть или слышать. Мои ощущения ограничивались тычками скучающих рыбин, а редкие прикосновения чего-то гигантского и внушающего смутную тревогу заставляли меня радоваться окружающей темноте.
Тачка наскочила на какое-то подобие рифа, и некоторое время я плыл вверх тормашками, царапаясь о зубчатые скалы. Давление воды было достаточно сильным уже на трёхметровой глубине, но сейчас ощущение было такое, будто взбесившаяся горилла несколько раз хлопнула по моему черепу парой музыкальных тарелок.
Мой лоб ощутил внезапное слизистое касание, которое тут же исчезло. Отлично, подумал я. Вдобавок ко всему, у меня лопнули глаза. Ну что, что ещё ты вывалишь на меня, раз уж начал, а, бог? Может быть, гигантских кальма...
Я выпал из воды.
В один миг давление пытается скомкать моё туловище в идеальный шар, в следующий — я уже выныриваю через невозможную перевёрнутую поверхность воды в...
...Воздух? Определённо. Но это был неправильный воздух. Для начала, правильный воздух обычно не висит у дна океана. К тому же, он был каким-то... густым что ли, как если бы я двигался сквозь облако пыли. Я был абсолютно уверен, что продолжаю падать, но здесь не было ни ветра, ни каких-либо звуков.
Я огляделся, растерянный и напуганный, моментально позабыв о том, что мои глаза в настоящий момент быстро растворялись в воде позади меня. Когда я вспомнил об этом, моё замешательство многократно возросло, ибо я всё же мог что-то видеть.
Сначала это выглядело как алмазно-белая линия, подобно мосту нависающая над бездной. Подлетев ближе, я понял, что это несколько линий. Затем они превратились в сотни. Целая сеть висящих в темноте, без конца и края растекшихся в обоих направлениях белых шнурков.
Я подлетел ещё ближе и осознал, что это не обычные линии. Это были очереди. Очереди Стирателей, на запредельных скоростях мчащихся по неизвестным мне поручениям, и в идеальном, бесшумном унисоне хлопающих своими крыльями. Я было начал паниковать, но мои вопли оставались беззвучными, так что я ограничился простой ошарашенностью.
Я продолжал падать, и увидел, что падаю прямо на одного из Стирателей. Моя безвольно мотающаяся рука уже спокойно прошла сквозь него. Щупальца молний поползли от запястья, проложив себе путь до моего лба. Что-то, по ощущениям обутое в шипованные ботинки, пробежало по моему мозгу. Всё моё тело скрутило резким спазмом, и моя мантия наконец отцепилась от окаянной тачки. Моя дёргающаяся нога угодила в бесстрастное лицо другого Стирателя, приняв на себя очередной потрескивающий разряд .
Неприятные ощущения прошли, оставив после себя нечто иное. Это были слова в моей голове, выжженные в моём мозгу крупными буквами, столь же чёткие и ясные, как и воспоминания о моих провальных первых попытках подкатить к Джимайме из соседней школы целителей.
От: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Кому: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Тема: Re: Re: Re: Что там с населением?
Спокуха — всё будет чики-пуки.
-С
От: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Кому: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Тема: Re: Re: Что там с населением?
Саймон, я ОХРЕНЕННО зол. Я уже тысячу раз говорил тебе использовать протоколы удаления ТОЛЬКО на второстепенных npc, НЕ НА квестовых персонажах, и уж ТЕМ БОЛЕЕ не на архитектуре мира. Всё в мире СВЯЗАНО ВМЕСТЕ на ОЧЕНЬ И ОЧЕНЬ ТЕСНОМ УРОВНЕ. Бездумное стирание важных составляющих мира ПАРШИВО СКАЗЫВАЕТСЯ на остальных фрагментах мира. Теперь у нас заглючило ВСЁ Скукоборье. Придётся избавиться от ЦЕЛОГО города, и ВСЕХ его обитателей, пока другие npc не заметили, и переназначить ВСЕ связанные с городом квесты.
Отныне, НЕ ИСПОЛЬЗУЙ протоколы удаления. НИКОГДА. Избавься от всех упоминаний Скукоборья в МИРОВОМ КОНТЕКСТЕ. Собери нескольких npc с осадными орудиями и разрушительными заклятьями, пускай снесут все здания и соберут всех обитателей — мы поместим их в карантин в буферной зоне для мёртвых. НЕ ОБЛАЖАЙСЯ САЙМОН ЕСЛИ МЫ НЕ УСПЕЕМ С БЕТОЙ К СРОКУ Я СКАЖУ БРАЙАНУ ЧТО ВО ВСЁМ ТЫ ВИНОВАТ
-Дон
От: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Кому: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Копия: "Уильям Уильямс" <dub@loinclothentertainment.com>
Тема: Re: Что там с населением?
Нашёл, в чём закавыка с населением — один из квестовых персов возвратил к жизни второстепенных npc, которые умерли до отключения протокола энтропии. В душе не знаю, как он это провернул, но, надо же, я уже решил проблему, вы же счастливы, что у вас есть такой я, а??? -С
От: "Уильям Уильямс" <dub@loinclothentertainment.com>
Кому: "Дональд Сандерленд" <mugginshere@loinclothentertainment.com>
Копия: "Саймон Таунсенд" <thenewguy@loinclothentertainment.com>
Тема: Что там с населением?
Эй, парни, после обеда я взглянул на мировую статистику и заметил кое-что странное. Количество NPC сейчас равно 2451991, так? Но судя по логам, когда мы рубанули энтропию, их было 2451958. Так что у нас прибавление в 33, и я уверен, что такого быть не может. Надо бы глянуть, в чём причина, возможно баг модуля подсчёта.
-Dub
... Первый текст закончился. Я обратил особое внимание на слова «Скукоборье» и «удаление». Возможно, это некая форма связи Стирателей? Полученная информация едва начала укладываться в мозгу, когда перед моим мысленным взором насильно возник второй комплект этой чуши.
Вход в IM: 9:14
doublebill: Привет чувак
sunderwonder: dub, чё ты делаешь
sunderwonder: мы с тобой сидим напротив
sunderwonder: можешь и вслух со мной поговорить
doublebill: я хочу поговорить о саймоне
sunderwonder: а, тогда понял
doublebill: может я непроав но хоть аыслушай
doublebill: мы с ним рвботаем уже пару недель и мне наждо коечто о нём сказать
sunderwonder: ты о том что он настоящий мудозвон
doublebill: я не
doublebill: да
doublebill: именно это
doublebill: полный мудозвон
sunderwonder: я знаю
sunderwonder: было бы отлично если б он был дерьмовым работником но клёвым парнем
sunderwonder: или был бы мудозвоном но на ура справлялся с работой
sunderwonder: но он и в том и в этом никакой
doublebill: может брайан переведёт его если попорсить
sunderwonder: ну его уже и так дважды переводили
sunderwonder: из-за него ветчинные воины 3 задержались на шесть месяцев
sunderwonder: это даже в газетах было
doublebill: так чего его промсто не уволят
sunderwonder: брайан считает что он ещё на что-то способен
doublebill: ну думаю приключения космических пиратов на планете головозадых были потрясны
sunderwonder: вот и брайан того же мнения
sunderwonder: зуб даю что это томми мэйсон проделал всю работу, ушлёпок просто вписал себя в титры
doublebill: угу
sunderwonder: почти уверен что головозадых иенно этот ушлепок придумал
XxSuperSimonxX вошёл в 9:24
XxSuperSimonxX: эгегей чувачки
XxSuperSimonxX: вы же в курсе что мы все сидим в одном офисе правда
XxSuperSimonxX: аауу есть живые?
sunderwonder: привет саймон
XxSuperSimonxX: просто хочу сказать что со всей этой шнягой в скукоборе всё будет чики-пуки
XxSuperSimonxX: я собрал нескольких npc для работы
sunderwonder: каких npc
XxSuperSimonxX: нашёл одного чела неподалёку который уже собрал группку приключенцев
XxSuperSimonxX: он сделает всё чики-пуки
sunderwonder: когда ты давал ему указания
sunderwonder: ты был в виде внутримирового аватара, так
XxSuperSimonxX: чегось
sunderwonder: при разговоре с ним ты был в образе человеческого персонажа или ангела-модератора
XxSuperSimonxX: а ага второе
XxSuperSimonxX: и ещё я поднял до максимума его статы чтоб он справился побыстрее
XxSuperSimonxX: круто же да
XxSuperSimonxX: в общем не могу с вами тут трепаться весь день мне ещё надо отчитаться о прогрессе перед брайаном
XxSuperSimonxX: досвидос чувачки
XxSuperSimonxX вышел в 9:33
sunderwonder: надо говорить до свиданья
sunderwonder: тупорылый недоумок
sunderwonder: как же я тебя ненавижу
doublebill: что за чики-пуки у него там все время?
Я вышел из своего недоуменного транса из-за звука похожего на звон камертона, попавшего под копыта несущейся рысью лошади. За ним последовало невнятное бормотание, несколько пар Стирателей оторвались от своих шеренг и стали кружить возле меня. Всё в моём поле зрения заполнилось белым свечением, которое ослепило бы меня, если бы я и так уже не был слеп, затем я продолжил падение.
Это было хорошее, знакомое мне, подобающее падение, с бьющими в лицо порывами ветра, которые теребили мою одежду и срывали клочки кожи. Голову приятно пекло. как если бы над ней светило полуденное солнце. Меня вышвырнуло из мира Стирателей, и я испытал кратковременное облегчение. Со всех сторон меня окутало замёрзшей влагой — я предположил, что это были облака — затем гравитация освободилась от всех отвлекающих факторов и засучив рукава, швырнула меня в ужасающее последнее падение.
Удар о поверхность океана по силе был сравним с приземлением на кучу булыжников. Все мои конечности были немедля сломаны. К счастью, тележка осталась в мире Стирателей, а карманы разорвались, так что ничто не тянуло меня на дно. Я почувствовал, что конечности мои вынырнули из-под воды, и отдался на волю течения.
Понятия не имею, как долго я пробыл в таком состоянии — слепой и парализованный, плывущий вниз лицом и источающий настолько сильную ауру страдания, что даже акулы предпочитали держаться подальше.
Шли дни. Недели. Может даже годы, хотя вряд ли. Единственное, что я знаю — от дрёмы моей меня пробудило яростным шумом прибоя. Через мгновение я почувствовал, как мой лоб прочертил борозду в мокром песке неизвестного побережья.
Морская вода омывала мои бесполезные ноги и играла с моей разорванной мантией, пока лицо моё неспешно увязало в песке. Я выдохнул сквозь ил большой пузырь облегчения. Я был слеп, парализован и одинок, а лицо моё тонуло в грязи. Это было уже что-то.
Комментариев нет:
Отправить комментарий